BIOGRAFIAS
duo
continuum
[PT] CONTINUUM DUO, fundado em 2020, reúne duas jovens artistas portuguesas, estudantes no Conservatório Real de Bruxelas dedicadas à interpretação de repertório clássico contemporâneo para violino e contrabaixo que, devido aos seus registos à primeira vista quase opostos e tão distantes, são de facto tão próximos e semelhantes.
Com avidez pelo conhecimento do caminho aventureiro e desafiador do esteticamente não experimentado e desconhecido, Beatriz Costa (violinista) e Mariana Fernandes (contrabaixista) fundaram o CONTINUUM DUO acreditando que a verdadeira continuidade não é a repetição, mas o progresso, não é estabilidade mas sim o crescimento.
Recentemente, o duo foi selecionado para integrar a série de concertos Young Performers on Digital Stage, organizado pelo Divertimento Ensemble.
[EN] CONTINUUM DUO founded in 2020, brings together two Portuguese students of
the Royal Conservatory of Brussels focused on the performance of classical contemporary repertoire for violin and double bass that, due to their so far registers, becoming almost opposites of each other, are indeed so close and similar.
With an eagerness of knowledge for the adventurous and challenging path of the esthetically untried and unknown, Beatriz Costa (violinist) and Mariana Fernandes (double bassist) founded the Continuum Duo, believing that the true continuity is not repetition but progress, not static but growing.
“A culture only thrives if it constantly balances its fidelity to its past with a keen ambition to probe and progress.”
Miguel Mesquita da Cunha
Beatriz
costa
Mariana Fernandes
[PT] Beatriz Costa (1996) é uma violinista portuguesa actualmente a realizar um mestrado em Perfomance Musical no Conservatório Real de Bruxelas - Bélgica na classe do violinista e professor Zygmunt Marek Kowalski, tendo concluído, anteriormente, a sua licenciatura na Escola Superior de Artes Aplicadas - Portugal.
Integrou orquestras e conjuntos em Portugal e no estrangeiro, trabalhando com maestros como Peter Stark, Dietrich Paredes, Jean-Sébastien Béreau, Pedro Pinto Figueiredo e José Eduardo Gomes. Participou em workshops dedicados às práticas musicais contemporâneas com ensembles como Ensemble Modern (Alemanha), Ensemble Fractales (Bélgica) e Ensemble Horizonte (Alemanha).
Integra, desde 2019, a equipa de produção do Festival Dias de Música Electroacústica e, desde 2020, o CONTINUUM DUO.
[EN] Beatriz Costa (1996) is a Portuguese violinist currently pursuing a master's degree in Musical Performance at the Royal Conservatory in Brussels in the class of the violinist and professor Zygmunt Marek Kowalski, in Belgium.
Has integrated orchestras and ensembles in Portugal and abroad, working with conductors such as Peter Stark, Dietrich Paredes, Jean-Sébastien Béreau, Pedro Pinto Figueiredo and José Eduardo Gomes. Participated in workshops dedicated to contemporary musical practices with ensembles such as Ensemble Modern (Germany), Ensemble Fractales (Belgium) and Ensemble Horizonte (Germany).
Since 2019, has been assistant of production of the Festival Days of Electroacoustic Music and, since 2020, is the violinist of the CONTINUUM DUO.
[PT] Mariana Fernandes (1997) nasceu em Lisboa e estudou contrabaixo no Conservatório de Música da Metropolitana, no Royal Birmingham Conservatoire e licenciou-se na Academia Nacional Superior de Orquestra, em Lisboa. Atualmente, encontra-se em Bruxelas a realizar o seu mestrado em Performance Musical no Koninklijk Conservatorium Brussel sob a orientação do contrabaixista Koenraad Hofman.
Durante a licenciatura e mestrado, pertenceu a vários conjuntos de música de câmara e é atualmente contrabaixista do CONTINUUM DUO.
Integrou orquestras em Portugal, Reino Unido e Bélgica, entre as quais a Orquestra Metropolitana de Lisboa, Young Musicians Symphony Orchestra e Young Belgian Strings. Trabalhou com maestros como Jean Marc Burfon, Christopher Bochmann, Adrian Leaper, Eivind Gullberg Jensen and Enrico Onofri e teve a oportunidade de trabalhar também com contrabaixistas como Thomas Martin, Luis Cabrera, Olivier Thiery, Janne Saksala, Gunars Upatnieks, entre outros.
[EN] Mariana Fernandes (1997) was born in Lisbon and she studied double bass at the Metropolitana Conservatory of Music, at the Royal Birmingham Conservatoire and graduated from the National Academy of Advanced Orchestral Studies, in Lisbon. She is currently in Brussels doing her Master degree in Music Performance at the Koninklijk Conservatorium Brussel in the class of the double bassist Koenraad Hofman.
During her bachelor and master's degree, she was member of several chamber music ensembles. Currently, she is the double bass player of CONTINUUM DUO.
Mariana has been invited to play in orchestras in Portugal, United Kingdom and Belgium, including the Lisbon Metropolitan Orchestra, Young Musicians Symphony Orchestra and Young Belgian Strings. She has worked with conductors such as Jean Marc Burfon, Christopher Bochmann, Adrian Leaper, Eivind Gullberg Jensen and Enrico Onofri and has had the opportunity to also work with double bass players such as Thomas Martin, Luis Cabrera, Olivier Thiery, Janne Saksala, Gunars Upatnieks and others.